DSpace Community:

etude quantitative et qualitative des métallothioneines chez la daurade <"Sparus aurata"> exposée aux metaux lourds

Thu, 01 Jan 2009 00:00:00 GMT

Title: etude quantitative et qualitative des métallothioneines chez la daurade <"Sparus aurata"> exposée aux metaux lourds Authors: Jebali, J.; Ghedira, J.; Bouraoui, Z.; Ameur, S.; Gherbej, H.; Boussetta, H. Abstract: Dans l’environnement marin, les éléments traces peuvent s’accumuler dans les organismes à des concentrations supérieures à celles présentes dans l’eau. L’étude de la distribution tissulaire des métaux traces au niveau des organismes qui y sont exposés, constitue un aspect très important pour la compréhension de leur devenir. En outre, le suivi de la réponse biologique spécifique de ces organismes sentinelles aux xénobiotiques complète et consolide l’analyse chimique. Ce travail vise à étudier la distribution tissulaire des métaux traces et des métallothionéines (MTs) chez la daurade «Sparus aurata » traitée par un métal essentiel (le cuivre) et un métal non essentiel (le cadmium) à une concentration de 500µg /Kg de poids frais pendant 48 heures. L’exposition de S. aurata aux deux métaux provoque une accumulation différentielle selon l’organe avec un maximum de bioaccumulation au niveau du foie. L’induction des MTs est significative au niveau des branchies et des reins avec une teneur maximal au niveau du foie. La plus haute teneur des MTs observée au niveau du foie est corrélée aux fortes concentrations de Cu et de Cd. La forte induction des MTs au niveau de différents organes des poissons traités confirme les rôles des MTs dans l’homéostasie et la détoxification des métaux lourds de l’organisme. Par spectroscopie d’impédance nous a montré que le cuivre a un pouvoir inducteur des MTs plus puissant que le cadmium.; للمعادن الثقيلة انعكاس بيئي سلبي و ذو خطورة عالية على المنظومة البحرية و صحة اﻠﻛﺎﺌﻨﺎﺖ و من بين ها ته المعادن التي يقع إﻠﻗﺎؤھﺎ في البحر نجد اﻠﻛﺎدميوم، النحاس، الزئبق و الرصاص. تلعب " المتلوتيونيين" دورا هاما في إزالة التسمم بالتصدي لها ته المعادن في الجسم. فى هذا العمل، وقع دراسة " المتلوتيونيين" في ﺒﻌﺾ أعضاء سمك ﺍﻠﻭﺮﻗﺔ Sparus aurata اثر تعرضها في المخبر للملوثات المعدنية، اﻠﻛﺎدميوم و النحاس بمعدلﻤﯿﻛﺮﻭﻏﺮﺍﻢ/ﻛﯿﻠﻭﻏﺮﺍﻢ 500 لمدة يومين. لقد أثبتت الدراسة ارتفاع مستوى الملوثات المعدنية، اﻠﻛﺎدميوم و النحاس في مختلف أعضاء السمكS. aurata كما لاحظنا ارتفاعا عال لمستوى الملوثات داخل الكبد. ﻠلتخلص من ها ته الملوثات, تفرز السمكة كميات هائلة من " المتلوتيونيين" في مختلف أعضائها. و تأكيدا لهذه الملاحظة فقد سجلنا إفرازا مرتفعا لمستوى الملوثات داخل الكبد تماشيا مع المستوى للملوثات داخل هدا العضو.; Marine ecosystem is threatened by increasing levels of various pollutants originating from human activities, urban, agricultural and industrial discharges. Such situation endangers health of organisms inhabiting marine ecosystem. Among anthropogenic contaminants, heavy metals were widely detected in sediments at different orders of magnitude. Investigation heavy metals organotropism for exposed organisms is a very important since let to comprehension of pollutant behaviour (Geret, 2000). Levels of metallothionein (MTs), (biomarker of metal exposure) were determined in Sparus aurata intraperitoneally injected with 500µg/Kg of Cu and Cd for 2 days. MTs levels and metal concentrations (Cd and Cu), were determined in liver, gills and kidney. MTs levels increased significantly in all tissues with highest level in liver with (3.56 fold and 3.39 fold of Cu and Cd respectively). Metal concentrations were significantly different between investigated tissues. Highest Cd and Cu concentrations were observed in liver. Higher MTs induction levels in different tissues of treated fishes support the main role of MTs in metal homeostasis and detoxification. Else MTs analysis by spectroscopic of impedance showed that copper was stronger MTs inducing than the cadmium.

Etude de la diversité des éponges () de la côte Tunisienne

Thu, 01 Jan 2009 00:00:00 GMT

Title: Etude de la diversité des éponges () de la côte Tunisienne Authors: Bouamama, K.; El Bour, M.; Ben Mustapha, K.; El Abed, A. Abstract: Afin de contribuer à l’inventaire des éponges (Demospongiae, Porifera) en Tunisie, Nous avons entrepris une série d’échantillonnage au niveau de 5 zones différentes de la côte tunisienne : Salammbô, Korbous, Kélibia, Les îles de Kerkennah et la lagune d’El Bibane. L’étude de la systématique de 66 échantillons d’éponges collectées a permis d’identifier 16 espèces appartenant à 6 ordres différents, répartis de façon non homogène, avec la dominance de l’ordre des Dictyoceratida. Hymeniacidon perlevis présente la plus large répartition puisqu’elle est la seule à retrouver dans tous les sites de prélèvements. Aussi, une plus grande diversité d’éponges est révélée dans la côte sud (15 espèces) relativement à celle trouvée au nord (Salammbô, Korbous et Kélibia (6 espèces)).; تندرج هذه الدراسة في إطار إحصاء أنواع الإسفنج في المياه التونسية. لقد قمنا بإقتناء مجموعة من العينات من خمس مناطق على مستوى السواحل التونسية : صلامبو، قربص، قليبية، جزر قرقنة وبحيرة البيبان. الدراسة النوعية لـ 66 عينة من الإسفنج مكنتنا من تعريف 16 صنف مقسمة بطريقة غير متساوية. الإسفنج Hymeniacidon perlevisوهو الصنف الوحيد الذي عثر عليه في جميع مواقع المعاينات. يعد عدد أصناف الإسفنج بالجنوب ( 16 صنفا) وهو الأكبر من الذي عثر عليه في صلامبو، قربص وقليبيا (6 أصناف).; In the present study we aimed to describe and inventory the sponges (Demospongiae, Porifera) sampled from several coastal zones in Tunisia: Salammbô, Korbous, Kelibia, Kerkennah Islands and El Bibane lake. Thus, we classify and identify sixty six different sponge samples in to sixteen sponge species belonging to six different orders, not equitably distributed along the coastal regions, with dominance of Dictyoceratida order. The species Hymeniacidon perlevis was the sponge specie common to all the sampling sites. Biodiversity of the sponge species seems to be higher in the southern region (15 species) than in the northern zones (6 species specified only).

Analyse harmonique des séries chronologiques des niveaux d’eau et des courants au niveau de Ras Taguermess et à El Kantara dans le golfe de Gabès

Thu, 01 Jan 2009 00:00:00 GMT

Title: Analyse harmonique des séries chronologiques des niveaux d’eau et des courants au niveau de Ras Taguermess et à El Kantara dans le golfe de Gabès Authors: Atoui, A.; Brahim, M.; Sammari, Ch Abstract: Dans le cadre d’un programme national concernant l’étude de la circulation des eaux dans le littoral tunisien nous avons installé des courantomètres et des houlographes marégraphes dans le golfe de Gabès et notamment à l’Est de Djerba, en face de Ras-Taguermess et au niveau d’El Kantara. L’analyse harmonique des séries temporelles de niveau d’eau au niveau de Ras Taguermess et El-Kantara montre la dominance des composantes de la marée semi-diurne avec prédominance de la composante semi-diurne (M2) de période 12 h 25 mn. L’analyse en composantes principales où en fonction orthogonale empirique (EOF) des courants de la marée montre qu’au niveau d’El- Kantara la vitesse des courants est de 45 cm.s-1 et que sa direction est de 29° par rapport à l’Est ; c'est-à-dire de direction Est-Nord-Est. Alors qu’au niveau de Ras Taguermess la vitesse des courants de la marée est de l’ordre de 5 cm.s-1 et de direction Nord-Sud.; ضمن المشروع الوطني لدراسة ديناميكية المياه على طول الشواطئ التونسية تمكنا من وضع أدوات قيس للتيارات والمد والجزر والأمواج في خليج قابس تحديدا برأس تقرماش والقتطرة. بينت لنا التحاليل الهرمونيكية لمعطيات مستوى المياه سيطرة المد والجزر النهاري وخصوصا المنبثقة على القمر المسمى (M2) وصاحبة الدورة المنتظمة 12 س و 25 دق. أما بنسبة لسرعة تيارات المد والجزر قمنا بتحليلها إلى عواملها الرئيسية (ACP) . وبينا أن السرعة على مستوى القنطرة تبلغ حوالي 45 صم/ث بمنحني يقدر ب 29 ° على الشرق ويكون بالتالي اتجاه التيار بهذه النقطة شرقي شمالي شرقي. أما بالنسبة على مستوى رأس تمرقاش فقد بلغت سرعته 5صم/ث واتجاهه شمالي جنوبي.; Within the framework of a national program concerning the study of the circulation of waters in the Tunisian coast we installed currentmeter and holographs tide graph in the gulf of Gabès in particular east of Djerba, in front of Ras-Taguermess and at the level of El Kantara. The harmonious analysis of time series of water level at the level of Ras Taguermess and El-Kantara shows the dominance of the constituents of the semi-diurnal tide with ascendancy of the semi-diurnal constituent ( M2) of period 12h25 mn The analysis in main constituent where in empirical orthogonal function (EOF) of the currents of the tide shows that at the level of El-Kantara their speed is 45 cm s-1 and the main direction is 29 ° with regard to the East; which means that is of East-north-east direction. While at the level of Ras Taguermess the speed of the tidal currents of the tide is of the order of 5 cm s-1 and the direction is North-south.

Données sur les caractéristiques et la phénologie de l’herbier de (l.) Delile sur les côtes de Mahdia (région Est de la Tunisie)

Thu, 01 Jan 2009 00:00:00 GMT

Title: Données sur les caractéristiques et la phénologie de l’herbier de (l.) Delile sur les côtes de Mahdia (région Est de la Tunisie) Authors: Mabrouk, L.; Hamza, A.; Sahraoui, H.; Bradai, M.N. Abstract: Le présent travail présente les résultats relatifs à la caractérisation de l’état de l’herbier de Posidonia oceanica de la zone de Mahdia, moyennant l’étude de la phénologie, au niveau de huit stations reparties sur cette zone pendant les saisons estivales et hivernales. Les herbiers de Posidonia oceanica prospectés de la région de Mahdia sont pour la plupart en très bon état; cependant, nous avons mis en évidence une mauvaise vitalité à Ben Ghayadha, à Sidi Salem et au la station Corniche. Le suivi de la variation saisonnière de l’état des herbiers fait apparaître une réduction de la longueur moyenne des feuilles adultes et intermédiaires, l’augmentation du nombre moyen des feuilles intermédiaires et une réduction de la surface foliaire depuis l’été jusqu’à l’hiver.; تبرز هذه الورقة نتائج وصف لنباتات البوزيدونيا oceanica Posidonia في منطقة المهدية، من خلال دراسة تشكيلة هذا الغطاء وفينولوجيا هذه الأعشاب ، وذلك في ثمانية مراكز بهذه الشواطئ خلال فصلي الصيف والشتاء. الغطاء العشبي للنبتة المستكشفة في منطقة المهدية في معظمها في حالة جيدة جدا. ، ومع ذلك ، فإن الدراسة قد أظهرت بعض علامات التدني في بن غياضة و في سيدي سالم و الكورنيش. التباين الموسمي لهاته الأعشاب البحرية يظهر في انخفاض متوسط طول الأوراق الكبيرة والوسيطة ، وزيادة في متوسط عدد الأوراق الوسيطة وتقلص مساحة الورقية الجملية وذلك من الصيف إلى الشتاء.; This paper presents the results of Posidonia oceanica meadows prospecting in Mahdia coasts. The study concerns the phenology of this plant in eight stations during summer and winter. The beds of Posidonia oceanica seagrasses in Mahdia are mostly in very good condition, but we have found a poor vitality in Ben Ghayadha, Sidi Salem and Corniche. We observe also that the seasonal variation of the seagrasses is accompanied by a reduction in mean length of adult and intermediaries leaves, the increase in the mean number of intermediate leaves and the decrease of the leaf area index from summer to winter.