http://hdl.handle.net/1834/2548 2013-05-18T01:58:57Z 2013-05-18T01:58:57Z De Mello, C. López-Orrego, G. http://hdl.handle.net/1834/4376 2012-08-24T00:01:19Z 2011-01-01T00:00:00Z

Title: Mapeo del fondo marino en el borde de la plataforma continental y talud de la Zona Económica Exclusiva (ZEE) uruguaya Authors: De Mello, C.; López-Orrego, G. Abstract: Se analizaron los datos hidroacústicos obtenidos con la ecosonda multihaz Simrad EM-302 a bordo del B/O Miguel Oliver en la campaña 01-2010 durante enero-febrero de 2010. El objetivo fue mapear el fondo oceánico de parte de la plataforma y talud de la Zona Económica Exclusiva (ZEE) uruguaya. El procesamiento fue realizado mediante los softwares libres MB-System y GRASS GIS. Con los datos corregidos se obtuvieron grillas de 3 X 3 m para describir las formaciones del fondo y de 1/8mn x 1/8mn para realizar un mapa topográfico y otro batimétrico (con isóbatas cada 100 m) de toda el área de estudio. Se realizó además una base de datos de las principales formaciones observadas (elevaciones y depresiones) conteniendo imágenes, posición y dimensiones (altura máxima, altura mínima, largo, ancho y profundidad). Al analizar la topografía del área se identificaron 4 cañones submarinos y el comienzo de un quinto en el extremo Sur. Se observaron también 63 formaciones de menor tamaño sobre el fondo, 22 de las cuales fueron clasificadas como montículos y 41 como pockmarks (PM). Los montículos se encontraron tanto en solitario como agrupados y fueron clasificados como Montículo Solitario con Escarpa (MScE), Montículo Solitario sin Escarpa (MssE) y Montículos Agrupados (MA). En 18 de los montículos se constató la presencia de arrecifes coralinos activos. Al analizar la batimetría del área estudiada, se constataron diferencias importantes con la información previamente disponible. Finalmente es de destacar que la información recabada durante la campaña permitió la obtención de una batimetría detallada de parte del borde de plataforma y talud de la ZEE uruguaya. Esta información podrá contribuir a la determinación de áreas prioritarias de conservación tanto por sus características geomorfológicas como por la biota allí existente posibilitando así un manejo adecuado de los recursos allí existentes.

2011-01-01T00:00:00Z Leta, H.R. http://hdl.handle.net/1834/2564 2011-09-13T00:04:05Z 1981-01-01T00:00:00Z

Title: Las capturas del calamar Illex argentinus en el Uruguay Authors: Leta, H.R. Abstract: Los calamares dada su particular abundancia son 105 moluscos marinos de mayor importancia de las aguas uruguayas. Entre éstos, el calamar Illex argentinus es el recurso más importante del área. Si bien la tecnología de captura aplicada no es específica para el recurso, los volúmenes capturados con red de arrastre principalmente para merluza, por las unidades de la Flota Comercial de Altura Uruguaya, indican la existencia de una importante biomasa de estos cefalópodos. Estas consideraciones sumadas al fácil acceso a la zona de explotación y a la duración de la temporada de pesca, favorecen el establecimiento de una pesquería propia del recurso. En 1980, el programa de investigaciones de INAPE incluyó el estudio integral de la explotación de los calamares como primer paso hacia el desarrollo de una pesquería del recurso. Este trabajo presenta los resultados del estudio de las capturas del calamar Illex argentinus en el Uruguay. Dicho estudio forma parte de una serie de tres documentos técnicos escritos por el autor relacionados con el tema. Estos documentos se refieren a la producción y comercialización del calamar en el Uruguay y a los aspectos biológicos del calamar Illex argentinus, respectivamente.; Due to their abundance the squids are the most important marine molluscs exploited in the Uruguayan waters. The shortfinned squid Illex argentinus is the principal resource of cephalopods in the area. Even though the fishery technology for squid is not the proper one, the catches of the Uruguayan Off-shore Fleet using bottom trawl for hake show the existence of a considerable biomass of cephalopods. These considerations added to the easy access to the fishing grounds and the duration of the fishing season lead to the development of a squid fishery. Therefore. the 1980 researeh programm of INAPE included an integral study of the squid exploitation as a first step towards the development of a squid fishery. This paper presents the results of a study on fishery technology for squid Illex argentinus in Uruguay. It is one of three technica1 reports on the topie written by the author. The other two cover production and marketing of squid in Uruguay and biological aspects of the squid Illex argentinus, respectively.

1981-01-01T00:00:00Z Leta, H.R. http://hdl.handle.net/1834/2565 2011-09-13T00:06:08Z 1981-01-01T00:00:00Z

Title: Producción y comercialización de calamar en el Uruguay Authors: Leta, H.R. Abstract: Durante los últimos cinco años, el Gobierno de Uruguay a través del Instituto Nacional de Pesca (INAPE), y con la asistencia de FAO llevó a cabo el Programa de Desarrollo Pesquero. Sobre la base de un mejor conocimiento de 105 recursos pesqueros la Industria Pesquera Uruguaya ha crecido considerablemente, a modo de ejemplo, la captura total anual se ha incrementado de 26.000 TM (1975) a 108.000 TM (1979). A pesar de este desarrollo, Uruguay, cuenta con recursos pesqueros, como el del calamar, que aún se encuentran subexplotados. En consecuencia, el programa de investigaciones de INAPE para 1980 incluyó un estudio integral de la explotación del calamar como un primer paso hacia el desarrollo de una pesquería de dicho recurso. Este trabajo presenta los resultados del estudio de la producción y comercialización del calamar en el Uruguay. Integra una serie de tres documentos técnicos escritos por el autor relacionados con el tema de referencia. Estos documentos son la tecnología de captura y los aspectos biológicos respectivamente.; During the past five years the Government of Uruguay through its National Fisheries Institute (INAPE), and with the assistance of FAO has carried out a Fisheries Development Programm. Based in a better knowledge of its fisheries resources the Uruguayan Fishing Industry has grown considerably, as exemplified by the increase in the annual catches from 26.000 MT (1975) to 108.000 MT (1979. In spite of this growth Uruguay still has fishery resources like the squids which remain underexploited. The 1980 research programm of INAPE therefore included an integral study of the squid exploitation as a first step towards the development of a squid fishery. This paper presents the results of a study on production and marketing of squid in Uruguay. It is one of three technical reports on the topic written by the author. The other two reports cover fishery technology and biological aspects, respectiveJy.

1981-01-01T00:00:00Z Leta, H.R. http://hdl.handle.net/1834/2563 2011-09-13T00:06:22Z 1981-01-01T00:00:00Z

Title: Aspectos biológicos del calamar Illex argentinus Authors: Leta, H.R. Abstract: La creciente importancia que los recursos de calamar han adquirido en 105 últimos 30 años, los sitúa actualmente entre los más importantes recursos pesqueros del mundo. En consecuencia, paises tradicionalmente no explotadores o consumidores de productos de calamar, han orientado sus esfuerzos hacia el logro de un mejor conocimiento de las especies de cefalópodos que habitan su ambiente marino. En este sentido el aporte de disciplinas tales como la biología ha sido decisivo para desarrollar en forma exitosa pesquerías de calamar, entre otras.El programa de investigaciones del Instituto Nacional de Pesca para 1980 incluyó el estudio integral de la explotación de los calamares como un primer paso hacia el desarrollo de una pesquería del recurso. Este trabajo presenta los resultados de un estudio de los aspectos biológicos de la especie más importante del área: Illex argentinus y forma parte de una serie de tres documentos técnicos escritos por el autor referentes a recursos de calamar. Dichos documentos están relacionados con la tecnología de captura y la producción y comercialización del calamar en el Uruguay.; The growing importance of the squid resources during the last 30 years place them among the more important fish resources of the world. Therefore countries traditional1y non exploiters or consumers of squid products gave steps toward a better knowledge of the species of cephalopods inhabiting their marine environment. For instance, the contribution of subjects such as the biology lead to a successful development of squid fisheries, among others. The 1980 research program of the National Fisheries Institute included an integral study of the exploitation of the squids as a first step toward the development of a squid fishery. This paper presents the results of a study on the biological aspects of the principal species of the area: Illex argentinus. It is part of three technical reports written by the author on squid resources. These reports are fishery technology and production & marketing of squids in Uruguay.

1981-01-01T00:00:00Z